После долгой командировки, в ходе которой Юрий Брагин участвовал в раскрытии резонансного преступления, он наконец вернулся в Санкт-Петербург. Вскоре выяснилось, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Коллеги предполагали, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам он к карьерному росту относился равнодушно. Для талантливого следователя настоящая работа всегда была на передовой, а не в кабинете начальника.
И вновь судьба распорядилась иначе — Юрия отправили в командировку, на этот раз в один из городов Ленинградской области. Там с разницей в неделю были жестоко убиты две молодые девушки. В небольшом, тесно связанном узах знакомств городке, где каждый на виду, расследование превращалось в сложную головоломку. Местные жители не спешили делиться информацией, и Брагину предстояло не только найти убийцу, но и разобраться в хитросплетениях местных отношений.